Общие принципы аудиовизуального перевода. Особенности перевода фильмов на РЖЯ (Часть 1) Школа жестового языка "ОБРАЗ" 19:26 5 years ago 810 Далее Скачать
Открытая лекция «Особенности аудиовизуального перевода» Высшая школа экономики — Пермь 36:03 11 months ago 61 Далее Скачать
Чем отличается фансаб от профессионального перевода? Школа аудиовизуального перевода 0:50 11 months ago 231 Далее Скачать
1.4. Иван Борщевский. Аудиовизуальный перевод скорее жив, чем мертв PROtranslation 1:14:52 2 years ago 961 Далее Скачать
Аудиовизуальный перевод и как ему научиться Школа дидактики перевода 1:57:32 5 years ago 2 600 Далее Скачать
Особенности военно-технического перевода | Технический перевод Школа перевода "ЛингваКонтакт" 8:08 8 years ago 2 940 Далее Скачать
Аудиовизуальный перевод и работа на Кинопоиск — интервью с Томой Шерстнёвой Тонкости перевода 31:22 1 year ago 1 481 Далее Скачать
Практическая методика преподавания аудиовизуального перевода – основы Школа дидактики перевода 1:31:19 5 years ago 510 Далее Скачать
Интервью с аудиовизуальным переводчиком. Как переводят кино Yanni Fanyi 1:27:13 3 years ago 2 205 Далее Скачать
Аудиовизуальный перевод: конец привычной переводческой реальности. UTIC Webinar-2018 UTIC 1:22:03 6 years ago 2 160 Далее Скачать
О построении курса аудиовизуального перевода в магистратуре Школа дидактики перевода 1:07:01 4 years ago 238 Далее Скачать
